Князь попросил Филина взять на себя поиски новой матери для Бэмби уже к весне. А до той поры он присмотрит за оленёнком. Первое утро у них прошло неблагоприятно, ведь маленький Бэмби всюду не поспевает за своим отцом, и Великий Князь решил оставить его с его старыми друзьями: маленьким скунсом по имени Цветок и зайчонком по имени Топотун. Вместе они все направились на праздник Сурка, где Бэмби встретил свою старую подружку оленёнка Фалину. Праздник сорвал внезапно появившийся оленёнок-хвастун по имени Ронно. Он решил привлечь к себе внимание всех и рассказал, что человек охотится на обитателей леса всё более изощрёнными способами. Но его рассказ никто не воспринял всерьёз, и он сорвал всю свою злость на Бэмби. Праздник закончился, и жители леса разошлись по своим домам. А вот Бэмби, который остался без матери и брошенный своим отцом, остался один-одинёшенек. Он бродит по лесу от такой безысходности, и, в конце концов, измученный заснул под деревом.